| |
| 2011, April 5 |  | Friday April 8
Special sugaring-off activities in Sainte-Marie
| | | | 2011, March 24 | | Les sucrés de bons talents
The winners of the drawing competition are selected
| | | | 2011, March 23 | | This week in Beauce
Things to do this week...
| | | | 2011, March 23 | | FBE Stand at Carrefour St-Georges
Looking for maple products ? One easy stop...
| | | | 2011, March 19 | | Talent Show Finale
2000$ in prizes was givent last night...
| | | | 2011, March 14 | | Activities of the week
Many activities can be enjoyed again this week
| | | | 2011, March 14 | | Festival at Place de l'érable COGECO
Enjoy this weekend full of activities in St-Georges from March 16 to March 20th.
| | | | 2011, March 7 | | Activities in Beauce this week
Here are a few suggestions for the week…
| | | | 2011, February 28 | | This week's activities
Here are a few suggestions for March 5 and 6...
| | | | 2011, February 22 | | This weekend
It's a go for the Festival
| | | | 2011, February 16 | | It's a go for the 2011 Edition
From February 27 to March 26 activities for the whole family relating to the sugarmaking season and traditional music
| | | | 2011, February 16 | | 2011 Activities
Opened from 1 p.m. to ... Place de l'érable (200, 18th Street in Saint-Georges) is the center of most activities of the weekend.
| | | | 2011, February 16 | | La Saison des sucres en Beauce Budweiser
20 or so municipalities also offer activities in this sugaring-off season
| | | | 2011, February 13 | | 2011 Program
The 2011 program will be made public February 15
| | | | 2010, October 10 | | New Chairman
Simon Paquet will preside the 22e editon of the Festival
| | | | 2010, September 9 | | President's Report
Mr Louis-René Rodrigue, President makes a summary of the 2010 edition and expresses his gratitude to all those who participated in this festival.
|
|
|
 |
|
|
|
Chairman's Message
In 2011, the family is at the centre of the Festival. As usual the 22nd Edition offers shows and activities between March 16 and 20, and in the month of March from the beginning to the end you are invited to participate in the Sugaring-Off Season activities. I personnaly invite you to celebrate the arrival of spring and its maple related activities. Hoping to have the pleasure of meeting you at one of the many activities scheduled in Beauce.
Simon Paquet
Chairman of the Festival beauceron de l'érable
|
|
|
Honorary President's Message
I assure you that it is a privilege for me to be part of this 22nd Edition of the Festival as Honorary President. To me the sugaring-ogg season has always been the most beautiful season of the year. Join in the many activities, have fun and enjoy the many sweet treats.
To all the sugarmakers, I wish a good season. Congratulations to all the volunteers that make a success of this festival.
It will be a pleasure to meet you
Marcel Larochelle
Chairman of Syndicat Acéricole de la Beauce and
1st Vice-chairman of the Fédération Provinciale Acéricole du Québec
|
|
|
Member for Beauce-Sud, Minister of Public Security and Deputy Government House Leader
The maple syrup production and the sugaring-off season are part of our traditions and our collective values. I am proud to support the "Festival Beauceron de l'érable" which enhances the great work of the craftsmen who make maple syrup products. The festival gives us the opportunity to share good times with friends and family and to celebrate the return of spring.
Robert Dutil
Member for Beauce-Sud
Minister of Public Security
Deputy Government House Leader |
|
|
A word from your Beauce MP
Many people work tirelessly to bring the Festival beauceron de l’érable to life. It is a lively event that contributes to our region’s culture, tourism and economy. The Beauce maple festival has become an annual tradition, an excuse to get out and gather together to celebrate.
I am proud to be involved in this event. Come one, come all to taste the maple products that we are so well known for!
Maxime Bernier,MP
Beauce
|
|
|
Prefect's Message
The MRC de Beauce–Sartigan is happy to support the 22nd Edition of the Festival beauceron de l’Érable.
Special moment while Beauce men and women can enjoy the sugaring-off season, the Festival beauceron de l’Érable’s programming is bountiful.
The mayors of MRC de Beauce-Sartigan are happy to participate in this Festival by financially supporting it with 12 000$.
With the members of the organizing committee we invite you to join in the activities offered.
Luc Lemieux
Prefect of MRC de Beauce-Sartigan
|
|
|
Mayor's Message
To the 22nd Festival Beauceron de l’Érable goers: Welcome!
Ville Saint-Georges is happy to support the 22nd Festival Beauceron de l’Érable programming, a huge “snowfall” of activities, giving us like spring does a taste of happiness!
Sugar-making is an important part of our economy as well as our heritage, we must enjoy it.
Join in the Festival with its organizers in supporting this industry or simply enjoy time with friends and family to celebrate and welcome spring.
Best wishes for a productive sugar-making season, a crowed festival and the continuation of our traditions, everywhere in Beauce-Sartigan!
François Fecteau
Mayor of Ville Saint-Georges
|
|
