| Wednesday, 2011 march 16 |
| | Activity : | Le Président d'honneur vous invite |
| Description : | The Chairman welcomes you to a gastronomic buffet. |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 18h00 |
| Cost : | 40$ |
| |
| Thursday, 2011 march 17 |
| | Activity : | Érabelle’s Welcome |
| Description : | Activity for children with disabilities |
| Where : | Cabane Aurélien Lessard (2535, 10e Rue Ouest) |
| When : | 8h30 |
| Cost : | Children = free Adults = 3$ |
| |
| | Activity : | Theatre |
| Description : | Les Moineau chez les Pinson - Comedy |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 20h00 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | By the Boiling Pan |
| Description : | COOL 103,5 presentation of a talent show |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h30 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | Place de l'érable Cogeco |
| Description : | Local product stands
Music |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue O) |
| When : | 13h00 |
| Cost : | Free |
| |
| Friday, 2011 march 18 |
| | Activity : | By the Boiling Pan 103,5 COOL |
| Description : | Grand finale of Talent show |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 20h00 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | By the Boiling Pan |
| Description : | COOL 103,5 presenttion of a talent show |
| Where : | Place de l'érable (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h30 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | Place de l'érable Cogeco |
| Description : | Local product stands
Music |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue O) |
| When : | 13h00 |
| Cost : | Free |
| |
| Saturday, 2011 march 19 |
| | Activity : | Veillée Beauceronne / Country Dancing |
| Description : | Country music by Desperado and dance teacher Sylvie Roy |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 19h30 |
| Cost : | 5$ |
| |
| | Activity : | Grande coulée familiale Maxime Bernieri |
| Description : | Maple taffy on the snow for the family. Iinvited guest: Maxime Bernier |
| Where : | Place de l'érable (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h30 |
| Cost : | 1$ |
| |
| | Activity : | Folk Dancing Show |
| Description : | Les Jarrets Noirs |
| Where : | Place de l'érable (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h30 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | Place de l'érable Cogeco |
| Description : | Local product stands
Music |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h00 |
| Cost : | Free |
| |
| Sunday, 2011 march 20 |
| | Activity : | Débâcle Breakfast Maxi / Provigo |
| Description : | Breakfast sugaring-off style |
| Where : | Trinité School (3300, 10th Avenue Ouest) |
| When : | 8h00 |
| Cost : | 10$ / Child 5$ |
| |
| | Activity : | Les sucrés de bons talents Synd.acé.Bce/Carrefour St-Georges |
| Description : | Picture drawing competition |
| Where : | Trinité School (3300, 10th Avenue Ouest) |
| When : | 8h00 |
| Cost : | Free |
| |
| | Activity : | Danse des Pépères dans l'sirop |
| Description : | Evening of dancing, organized by the Seniors |
| Where : | Place de l'érable (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 19h30 |
| Cost : | 5$ |
| |
| | Activity : | Grande coulée familiale Maxime Bernier |
| Description : | Maple taffy on the snow for the family. Iinvited guest: Maxime Bernier |
| Where : | Place de l'érable (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h30 |
| Cost : | 1$ |
| |
| | Activity : | École des fans de Place Bureau |
| Description : | Talent show by 5 to 7 year old children |
| Where : | Saint-Georges
Place de l'érable |
| When : | 13h30 |
| Cost : | |
| |
| | Activity : | Place de l'érable Cogeco |
| Description : | Local product stands
Music |
| Where : | Place de l'érable Cogeco (200, 18e Rue Ouest) |
| When : | 13h00 |
| Cost : | Free |
